大雪深数尺,足肤皲裂而不知。

出自明代代宋濂的《送东阳马生序(节选)》

出自明代宋濂的《送东阳马生序(节选)》

拼音和注音

dà xuě shēn shù chǐ , zú fū jūn liè ér bù zhī 。

翻译及意思

当我外出求师的时候,背着书箱,拖着鞋子,行走在深山峡谷之中。隆冬时节,刮着猛烈的寒风,雪有好几尺深,脚上的皮肤都冻裂却不知道。回到旅舍,四肢僵硬动弹不得。服侍的仆人拿着热水(为我)浇洗,用被子裹着我,很久才暖和起来。我寄住在旅舍,旅店老板每天提供两顿伙食,没有新鲜肥美的东西来享用。与我同住别的同学都穿着华丽的衣服,戴着用红色帽带和珠宝装饰的帽子,腰间系着白玉制成的环,左边佩戴宝刀,右边挂着香囊,光鲜亮丽好像神仙一样;我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起,但我毫无羡慕的心。因为心中有足以快乐的事情,所以不觉得吃的、穿的享受不如别人。我求学的辛勤和艰苦就是像这个样子啊!

词语释义

不知:不知道、不明白。

皲裂:1.皮肤因暴露于风中或寒冷中而发生的裂口或变粗糙。也作龟裂;2.皮肤的线性裂开或沟裂,尤指发生在口角和肛门周围的

宋濂

宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。


原诗

余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。

当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

诗词推荐

五祖老人好语,只为探头太过。香山有个方便,也要诸人共知。透得金刚圈,细嚼铁馂馅。一饱忘百饥,始信不相赚。

吴王葬三女,因留此冈名。已化被粲质,合有兰蕙生。婵娟夜月照,晻蔼朝雾平。古魂如未泯,不远阖闾城。

休师竹林北,空可两三间。虽爱独居好,终来相伴闲。犹嫌近前树,为碍看南山。的有深耕处,春初须早还。

少年轻喜欲凭虚,误落尘中二纪余。生事萧条寒叶散,故人寥落晓星疏。残骸已脱风波晚,清枕方回醉梦初。却觅渔蓑寻旧钓,一溪烟雨伴春锄。

今日苦短昨日休,岁云暮矣增离忧。霜凋碧树待锦树。万壑东逝无停留。荒戍之城石色古,东郭老人住青丘。飞书白帝营斗粟,琴瑟几杖柴门幽。青草萋萋尽枯死,天马跂足随牦牛。自古圣贤多薄命,奸雄恶少皆封侯。故国三年一消息。终南渭水寒悠悠。五陵豪贵反颠倒,乡里小儿狐白裘。

舞席歌筵自阔疏,麴生久送绝交书。平生嗜好消磨尽,留得枯棋了索居。

惊涛日夜战喧{尴监换豕},危甚瞿塘滟澦堆。稳把一竿临碧水,三神山上钓鳌来。

篙师柂工相整衣,龙女庙中来宰豨。野祝击鼓降神语,老鸦衔肉上树飞。长江无风平似削,两橹夹舸行将归。南国山川都不改,伤心慈姥旧时矶。

百病起於情,情轻病亦轻。可能无係累,却是有依凭。秋月千山静,春华万木荣。若论真事业,人力莫经营。

夫差曾报阖闾仇,宋室南迁事竟休。和议有人增岁币,偏安无诏复神州。中朝已洒苌弘血,塞北空闻杜宇愁。莫上凤凰山顶望,冬青谁认旧陵邱?

国风惆怅黍离离,只有周郎五字诗。得见大巫今索矣,可怜小子孰裁之。心如废井凭谁汲,语到修门未可期。此别更须留好句,梅花窗外见相思。

扇席更温枕,古人谁与同。一心奉二母,自是胜黄童。

亲见子云豸不扬,迟以岁月名自彰,松江笠泽几多地,古今三作胜士场。鸱夷已去乘海航,季鹰抚事惊秋霜。五百年间天随子,汀洲杜若齐芬芳。笔床花灶湖光里,欸乃声中弄清泚。有厨无烟斧爨空,过午悬箪藜苋美。诗穷文怪两奇绝,造化别分闲日月。一峰下岭晚当门,四颊寒鲈夜飞雪。

宿草竞春力,阶除日青青。何心愿滋茂,薙去辄复生。一气养万类。兰药尽勾萌。何当纫余佩,采采撷芳英。

裁衣须裁短短衣,短衣上马轻如飞。缝须缝袖窄窄袖,袖窄弯弓不碍肘。短衣窄袖样时新,殷勤寄与从军人。愿郎着衣便弓马,破敌长驱古城下。明年佩印披紫绯,裁衣不比从军时。

夕阳茅屋占江干,风敛炊烟作暮寒。閒看月光牛背上,画图添我一樯竿。

铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝。螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞。对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。

道路多荆棘,尘埃满客衣。西风九日至,往事百年非。王粲思何切,冯驩叹未归。只因江汉远,却使雁鸿稀。

兴天齐极,伊嵩之高。赤发效异,神休孔昭。饬我祀事,实俎莺莺。以侑旨酒,其声有俶。

麦饭熟,儿莫哭,阿爷捣麦麦煮粥。煨一虾,配麦粥,饱儿腹。去年春梢铺麦田,驮儿走窜青山颠。归来破灶无晨烟。儿孩不知今岁强,床头贰釜又一囊,俭惜可补两月粮。老夫展拜妻烧香,谢苍苍。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。