三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沉沉。

出自唐杜牧的《月》

拼音和注音

sān shí liù gōng qiū yè shēn ， zhāo yáng gē duàn xìn chén chén 。

翻译及意思

秋风里皇宫的众多宫殿更加幽深，昭阳殿里美人的歌声阻断了来信。

词语释义

昭阳：1.岁时名。十干中癸的别称，用于纪年。2.汉宫殿名。后泛指后妃所住的宫殿。

沉沉：（形）①形容沉重：谷穗～地垂着。②形容深沉迟缓：暮气～|夜～。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

三十六：约计之词，极言其多。

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

---

原诗

三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沉沉。
唯应独伴陈皇后，照见长门望幸心。