马驰栈道曾吹笛，船过瞿塘强看花。

出自明区元晋的《和表兄曾大尹写怀(其一)》

拼音和注音

mǎ chí zhàn dào céng chuī dí ， chuán guò qú táng qiáng kàn huā 。

翻译及意思

词语释义

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

栈道：（名）古代在悬崖绝壁上凿孔支架木桩，铺上木板而成的道路。

区元晋

不详

原诗

山深元不羡棼华，廿载畏途岂足誇。

云水堆中须着我，蕊兰汀畔未移家。

马驰栈道曾吹笛，船过瞿塘强看花。

此日得閒閒始乐，与君同咽玉台霞。