敲门借问天台路，路过小桥有断桥，

出自明无名氏的《桃话冷落》

拼音和注音

qiāo mén jiè wèn tiān tái lù ， lù guò xiǎo qiáo yǒu duàn qiáo ，

翻译及意思

词语释义

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

小桥：1.人物名字同“小乔”，三国吴周瑜之妻。2.小型桥梁。

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

断桥：1.毁坏的桥梁。2.桥名。在浙江省杭州市白堤上。3.戏曲剧目。

路过：从某地经过。

敲门：1.拍门、扣门。2.古代婚仪中的纳采。

无名氏

不详

---

原诗

桃花冷落被风飘，飘落残花过小桥。
桥下金鱼双戏水，水边小鸟理新毛。
毛衣未湿黄梅雨，雨滴江梨分外娇。
娇姿常伴垂杨柳，柳外双飞紫燕高。
高阁佳人吹玉笛，笛边鸾线挂丝绦。
绦丝玲珑香佛手，手中有扇望河潮。
潮平两岸风帆稳，稳坐舟中且慢摇。
摇入西河天将晚，晚窗寂寞叹无聊。
聊推纱窗观冷落，落云渺渺被水敲，
敲门借问天台路，路过小桥有断桥，
桥边种碧桃。