西湖十月烟水平，游船两两趁风轻。

出自明孙继皋的《西湖杨柳枝词(其一)》

拼音和注音

xī hú shí yuè yān shuǐ píng ， yóu chuán liǎng liǎng chèn fēng qīng 。

翻译及意思

词语释义

烟水：雾霭迷蒙的水面。

游船：供游客乘坐游览的船。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

两两：成双成对。犹言稀稀落落。

水平：①（在生产、文化、能力等方面）到达的高度。②平行于水平面的。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

孙继皋

不详

---

原诗

西湖十月烟水平，游船两两趁风轻。

不知春满桃花岸，多少女郎连袂行。