劳息乃殊致，存亡宁异轨。

出自隋王胄的《酬陆常侍诗》

拼音和注音

láo xī nǎi shū zhì ， cún wáng níng yì guǐ 。

翻译及意思

词语释义

存亡：（名）生存和死亡；存在和灭亡：生死～。

王胄

王胄（558～613年），字承基，祖籍琅玡临沂（今山东临沂），生于润州建康城（今江苏南京），王导八世孙。隋朝大臣，文学家。少有逸才，初仕陈朝，陈亡入隋，晋王杨广引为学士。大业初年，为著作佐郎。从征辽东，进授朝散大夫。生性疏率不伦，自恃才高，凌傲时人。杨玄感常与交游，大业九年（613年）杨玄感谋反败亡，潜还江左，被捕坐诛。

原诗

相知四十年，别离万馀里。

君留五湖曲，余去三河涘。

寒检君后凋，溺灰余仅死。

何言西北云，复觌东南美。

深交不忘故，飞觞敦宴喜。

赠藻发中情，奇音迈流徵。

追惟中岁日，于斯同憩止。

思之宛如昨，倏焉逾二纪。

畴昔多朋好，一旦埋蒿里。

无人莫己知，有恸伤知己。

把臂还相泣，岿然吾与子。

沾襟行自念，哀哉亦已矣。

吾归在漆园，著书试词理。

劳息乃殊致，存亡宁异轨。

大路不能遵，咄哉情可鄙。