桃源只在人间世，流水无情远朝市。

出自元沈元启的《题钱舜举桃源隐居图》

拼音和注音

táo yuán zhǐ zài rén jiān shì ， liú shuǐ wú qíng yuǎn cháo shì 。

翻译及意思

词语释义

无情：（形）没有感情：～无义。②（动）不留情：～打击。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

桃源：1."桃花源"的省称。2.指桃源洞。3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。

流水无情：流水一去不回,毫无情意。比喻光阴不再。

沈元启

不详

---

原诗

青山何处桃花村，白云如龙绕山根。

眼中茅屋参差起，若此境趣皆桃源。

桃源只在人间世，流水无情远朝市。

重山遮不断春风，万树桃花杂云气。

溪上高轩绝潇洒，人物衣冠犹大雅。

水行有船陆有马，吾将往问种桃者。