不合乾坤长板荡，却留皮骨老风尘。

出自清末近现代初陈宝琛的《甲子元日立春书感》

拼音和注音

bù hé qián kūn zhǎng bǎn dàng ， què liú pí gǔ lǎo fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

不合：（动）不符合：～手续|～时宜。②（书）（动）不应该：早知如此，当初～叫他去。③（形）合不来；不和：性格～。

板荡：（书）（形）《诗经·大雅》有《板》《荡》两篇，都是写当时政治黑暗、人民痛苦的。后来用“板荡”指政局混乱，社会动荡不安。

陈宝琛

不详

---

原诗

三元甲子岁朝春，千岁犹难值此辰。

不合乾坤长板荡，却留皮骨老风尘。

桃虫世难操心苦，刍狗科名拜赐新。

早达晚成都梦呓，曾无毫末答君亲。