十年瓶钵走天涯，四海声名一永嘉。

出自宋释元肇的《上水心先生三首(其三)》

拼音和注音

shí nián píng bō zǒu tiān yá ， sì hǎi shēng míng yī yǒng jiā 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

永嘉：县名。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

声名：声名shēngmíng名声;名誉第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

瓶钵：僧人出行所带的食具。瓶盛水，钵盛饭。指僧人化缘。指僧人。

释元肇

不详

---

原诗

十年瓶钵走天涯，四海声名一永嘉。

不趁新霜尝橘柚，了无归梦到蒹葭。

江头来往春强半，门外推敲月又斜。

换骨夺胎如得妙，愿从勾漏问丹砂。