丈夫有志在四方，出处还应异诸子。

出自元柯九思的《送倪仲刚迁浙西》

拼音和注音

zhàng fu yǒu zhì zài sì fāng ， chū chù hái yīng yì zhū zǐ 。

翻译及意思

词语释义

出处：〈动〉出仕和退隐。

丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。

四方：1.东、南、西、北，泛指各处：～响应。奔走～。2.属性词。正方形或立方体的：～的木头匣子。四四方方的大脸。

有志：有志向;有志气。

志在四方：四方：指天下。立志于天下。指有远大的志向，不株守于一地。

柯九思

不详

---

原诗

我昔少年气如鹘，万里肩书趼双足。

归来思得人中雄，扪虱高谈破聋俗。

病馀此事便已废，学向衡门守雌伏。

倪君表表浙右来，襟宇脱略无纤埃。

相逢一笑即倾倒，使我郁塞怡然开。

盐车久矣滞騄駬，熟路飘飘籋云起。

丈夫有志在四方，出处还应异诸子。

离筵兴浓舟且舣，翠袖吴娃嫩如水。

清歌三叠动阳关，袅袅馀音碧云里。

愿君举觞不留滴，去去功名当努力。

他时短棹为君住，把酒吴山捲晴碧。

晚风推出海门潮，醉挽云涛洗胸臆。