可怜此地无萸菊，醉把芙蓉仔细看。

出自明张弼的《九日登金鳌阁》

拼音和注音

kě lián cǐ dì wú yú jú ， zuì bǎ fú róng zǐ xì kàn 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

细看：细看xìkàn仔细地观察

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

此地：这里，这个地方。

仔细：仔细，汉语词语，读音是zǐ xì，意思是仔细检查；小心，当心、细心；节俭的；不浪费的。出自杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

---

原诗

落帽风高客袂寒，金鳌阁上倚阑干。

一方文武衣冠会，万里江山眼界宽。

老骥未应悲峻坂，閒鸥何事触惊湍。

可怜此地无萸菊，醉把芙蓉仔细看。