作品评述
观灯乐行翻译及注释
翻译
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
翻译
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
奔鲸沛,荡海垠。吐霓翳日,腥浮云。帝怒下顾,哀垫昏。授以神柄,推元臣。手援天矛,截修鳞。披攘蒙霿,开海门。地平水静,浮天根。羲和显耀,乘清氛。赫炎溥畅,融大钧。
明郑文康的诗集:出自《朝天颂》
宋代陶弼的诗集:出自《思柳亭》
宋石延年的诗集:出自《秋蝶》
清苏履吉的诗集:出自《迄今八载,其妇以旧箑缴还,复索新箑,并迄书前诗。适淑芳重来,再回前韵,并书以赐之》
元代李寿卿的诗集:出自《杂剧·月明和尚度柳翠》
清吴绡的诗集:出自《梅花引》
宋释印肃的诗集:出自《金刚随机无尽颂(其三)法会因由分第一》
明傅圭的诗集:出自《送南太常卿杨应宁之任》
宋张方平的诗集:出自《寓意咏月赠李先生》
清黄景仁的诗集:出自《舟中望金陵》
宋周南的诗集:出自《重赋三高(其二)》
明何维柏的诗集:出自《赠陈允卿》
唐萧颖士的诗集:出自《菊荣一篇五章》
宋苏轼的诗集:出自《与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河,秉道有诗,次韵二首(其一)》
唐杜甫的诗集:出自《严公仲夏枉驾草堂,兼携酒馔(得寒字)》
元无名氏的诗集:出自《喜迁莺》
元大欣的诗集:出自《述怀送观空海归临川七十韵》
宋赵蕃的诗集:出自《与庆伯广声别后有怀(其一)》
清李念慈的诗集:出自《阿坝东山晚眺》
唐马戴的诗集:出自《秋思二首》
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。