貂氛肆焰朝野昏，翻手势欲倾乾坤。

出自清归懋仪的《五人墓》

拼音和注音

diāo fēn sì yàn cháo yě hūn ， fān shǒu shì yù qīng qián kūn 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

翻手：翻转手掌。形容时光迅速或处事轻便。

朝野：（名）朝廷和民间，现在借指某些国家中的政府方面和非政府方面。

手势：手势shǒushì∶手的示意动作,用以表达思想或用以传达命令或愿望打手势叫他过来∶指弹琴的指法

归懋仪

不详

---

原诗

千古人心终不死，吴中义激五男子。

貂氛肆焰朝野昏，翻手势欲倾乾坤。

印累绶若不知数，鞠躬俯首声复吞。

平居持议徒雄壮，袖手委蛇孰奋往。

翻将文墨饰奸贪，扪门内愧曾无状。

五人生不读诗书，位不列簪裾，但以善恶为毁誉。

当其攘臂共赴难，义勇直欲凌鱄诸。呜呼！

名败身殃馀贿赂，穹碑峻宇等朝露。

松柏青青耐岁寒，冶游人奠山塘路。