缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠

林色与溪古,深篁引幽翠。
山尊在渔舟,棹月情已醉。
始穷清源口,壑绝人境异。
春泉滴空崖,萌草拆阴地。
久之风榛寂,远闻樵声至。
海雁时独飞,永然沧洲意。
古时青冥客,灭迹沦一尉。
吾子踌躇心,岂其纷埃事。
缑峰信所克,济北余乃遂。
齐物意已会,息肩理犹未。
卷舒形性表,脱略贤哲议。
仲月期角巾,饭僧嵩阳寺。

作品评述

《缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠》是唐代王昌龄所作的一首诗词。诗歌的主题是山水间的清幽和友情的珍贵。

诗词的中文译文如下:
缑氏尉沈兴宗斟酒,留赠于南溪。
林色与溪古,深篁引幽翠。
山中的景色和溪水的古老,密密的竹林引出幽翠。

山尊在渔舟,划船时月亮已醉。
山中的僧侣在渔船上,划船沐浴在醉人的月光下。

开始没找到清水的源头,只有峡谷中异境的人烟断绝。
起初无法找到清泉的源头,只有峡谷中与世隔绝的异境。
(“壑绝人境异”描述了地形险峻、难以通行,映照出诗中人物无意间探索出的幽静之地。)

春天的泉水滴在悬崖上,新草拆开浓阴的土地。
春天的泉水滴在悬崖上,嫩草探出浓郁的土壤。

久而风也静寂,远处传来樵者的歌声。
陡峭之后风声已然平息,远处传来樵夫的歌声。

海雁经常独自飞翔,寄托着永恒的沧洲之意。
海雁时常孤独地飞翔,寄托着永远的辽阔之情。

古时倦游远方的客人,不再留下任何踪迹,只沦为了一个尉官。
古代追求自由的旅人,消失无踪,只沦为一个职位较低的官员。

我的朋友心中犹豫,焉能沉沦于尘埃之事。
我的朋友心中犹豫不决,怎能沉湎于世事之中。

缑峰的背信弃义是可怜的,但济北的余乃是皆因此而成功。
缑峰失信令人可怜,而我因此在济北取得成功。

万物的意义已得到我心里的认知,但放下世俗的束缚尚未。
万物的意义我已领悟,但仍需摆脱世俗的束缚。

卷舒形态展示,刻意摒弃那些贤哲们的议论。
展开收回形态,刻意摒弃那些贤哲们的议论。

二月时觉得我的做法有成就,与僧人在嵩阳寺共进午餐。
二月时觉得我的做法有成就,与僧人在嵩阳寺共进午餐。


这首诗词通过描绘山水的清幽和朋友之间的情谊,表达了对自然的赞美和对友谊的珍视。诗中以山水为背景,描绘了山林幽静、溪水古老的景色。诗人通过描述一个僧侣在渔船上划船沐浴在月光下的画面,表达了对友谊和自然的感慨和喜爱。然后,诗人以“久之风榛寂,远闻樵声至”来展示山中的宁静和人们的愉悦。接着,诗人以一种海雁孤独飞翔的景象,表达了对永恒的渴望和自由的向往。最后,诗人以自己的经历和友谊的珍贵,与贤哲的议论和世俗束缚形成对比,表达了对朴素生活和真友的颂扬。

整首诗词以简洁明快的语言,绘制了一幅山水田园般的景象,同时也传达了作者的思想情感。通过这些描写,诗人表达了对自然美好的向往、对友谊的珍视以及对自由的追求。整首诗意境高远,情感真挚,以简练的笔墨描绘出了充满诗意的景象,展示了王昌龄深厚的情感和对友谊的珍视。

作者介绍

王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。

诗词推荐

六曲朱阑瞰碧虚,淡烟秋水接平芜。展开风月添诗料,装点江山归画图。举足便堪驰驷马,折腰何必问双凫。当年庾亮今还在,定约楼前醉一壶。

不厌冰霜路,冲寒办一归。晨鸡戒鞍马,春酒寿庭闱。灯火知辛苦,云霄会奋飞。相期纡绿绶,非但戏斑衣。

赫赫炎官张伞,啾啾赤帝骑龙。安得雷轰九地,会令雨起千峰。

藐予小子衰残迫,惜我先人老寿稀。厚币能牵四皓出,画图幸送二疏归。子玄亘古芬芳史,伯始终身粪上讥。頴叔资深俱已矣,岂无来者判聃非。

皇华使者临清晨,手开宝轴香煤新。沿名与字发深旨,宸毫洒落奎鉤文。精神高远照日月,势力雄健生风云。混然气质不可写,乃知学到非天真。缄藏自语价希代,谁顾四壁嗟空贫。臣闻帝舜优圣域,臯陶大禹为其邻。吁俞敕戒成黄要,垂覆后世如穹旻。陛下仁明如舜禹,豪英进用司鸿钧。

天际何人濯锦归,偏宜残照与晨晖。流为洞府千年酒,化作灵山几袭衣。野烧焰连殊赫奕,愁云阴隔乍依稀。劳生愿学长生术,餐尽红桃上汉飞。

风摧秀林木,色变附蓝丝。

龙鳞鸾路祀汾脽,玉检重开焕上仪。莫诧汉家躬武节,只今千里亘旌旗。

小桧新移近曲栏,养成隆栋亦非难。当轩不是怜苍翠,只要人知耐岁寒。

平生中表最情亲,浮世那堪聚散频。谢脁却吟归省阁,刘桢犹自卧漳滨。旧游半似前生事,要路多逢后进人。且喜新吟报强健,明年相望杏园春。

洛阳宫观与天齐,雪净云消月未西。清浅乍分银汉近,辉光渐觉玉绳低。绿醽乍熟堪聊酌,黄竹篇成好命题。应念武关山断处,空愁簿领候晨鸡。

天骥德力备,马外龙麟中。皇天不遗言,兀与图画同。驽骀饱官粟,未受一洗空。十驾均一至,何事籋云风。

坦腹夫君不可逢,千年犹在播英风。红鹅化鹤青天远,彩笔成龙绿水空。爱竹只应怜直节,书裙多是为奇童。吹笙缑岭登山后,东注清流岂有穷。

谁谓花庵小,缠容三两人。君看宾宽上,经月有凝尘。

清凉不着人间暑,三伏来游九锁山。箬底神丹末须问,平生宁有此时来。

不杯神观已陶然,三四蓬壶小有天。当日流霞唯一盏,却输玉妪是真仙。

谦卑六位得,豫乐四爻非。庄敬与安肆,冥冥祸福几。

百城烟水少司南,四十无闻又过三。却忆莲花池上客,松声月色好同参。

上得马鞍岭,奇峰应接频。遥看孤绝处,分现普陀身。纳月瓶泉冷,娇春柳黛新。却疑吴道子,貌出此岩真。

新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首,梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否?乱鸦啼后,归兴浓于酒。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。