月上海棠清荫合，罗裳深夜怯轻寒。

出自宋赵佶的《宫词(其十九)》

拼音和注音

yuè shàng hǎi táng qīng yīn hé ， luó shang shēn yè qiè qīng hán 。

翻译及意思

词语释义

上海：中华人民共和国直辖市。

深夜：从零时起到天亮前的一段时间。

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

赵佶

宋徽宗，名赵佶（公元1082年5月初5～1135年6月4日），神宗11子，哲宗弟，是宋朝第八位皇帝。赵佶先后被封为遂宁王、端王。哲宗于公元1100年正月病死时无子，向皇后于同月立他为帝。第二年改年号为“建中靖国”。宋徽宗在位25年（1100年2月23日—1126年1月18日），国亡被俘受折磨而死，终年54岁，葬于永佑陵（今浙江省绍兴县东南35里处）。 他自创一种书法字体被后人称之为“瘦金书”。

原诗

碧墀十二曲阑干，琼态浓醺倚欲弹。

月上海棠清荫合，罗裳深夜怯轻寒。