御街行

纷纷堕叶飘香砌。
夜寂静、寒声碎。
真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。
年年今夜,月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉。
酒未到、先成泪。
残灯明灭枕头欹。
谙尽孤眠滋味。
都来此事,眉间心上,无计相回避。

作品评述

《御街行·纷纷堕叶飘香砌》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

纷纷堕叶飘香砌,
夜寂静、寒声碎。
真珠帘卷玉楼空,
天淡银河垂地。
年年今夜,
月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉,
酒未到、先成泪。
残灯明灭枕头欹,
谙尽孤眠滋味。
都来此事,
眉间心上,无计相回避。

译文:
飘落的叶子纷纷扬扬,飘散着芬芳的气息。
夜晚静谧寂静,寒冷的声音渐渐消散。
珍珠帘卷起,玉楼空空荡荡,
天空微亮,银河垂挂在地上。
每年的今夜,
月光犹如丝练,可长途漫漫。
忧愁已经使心肠断裂,无法借酒消愁,
酒未到嘴边,泪水已先流下。
残灯闪烁,倚在枕边,
熟悉并体味着孤独的睡眠。
在这种情况下,
眉头间,心中,无法找到相互回避的方法。

诗意:
这首诗词以御街为背景,描绘了一个寂静的夜晚。诗人通过叶子飘落、寒冷的声音和月光银河的描绘,展示了夜晚的寂静和孤独。诗中表达了诗人内心的愁绪和孤独之感,他无法通过饮酒来消愁,反而泪水先行。最后两句表达了诗人无法回避这种情感的困境,眉间的忧愁与心中的孤独无法解脱。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言描绘了夜晚的寂静和诗人内心的孤独与愁绪。通过使用自然景物和情感的交织,诗人创造了一种悲凉的氛围,让读者能够感受到他内心的孤独和无奈。诗中的叶子飘落、月华如练等形象描写使诗词更加生动,读者仿佛可以看到夜晚的景象和诗人内心的挣扎。整首诗词以悲伤和孤独的情感为主线,通过对自然景物的描绘,使读者在阅读中感受到一种深沉而凄美的情感体验。

作者介绍

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥倖、精贡举等十事。歷知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇祐四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。謚文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。

诗词推荐

野寺寒塘晓,游人一梦分。钟残数树月,僧起半岩云。宿鸟惊初见,幽泉落不闻。吟余凭前槛,红叶下纷纷。

秋天

奉溪半日到杭城,溪外青山喜送迎。结尾临溪差易事,买山无计若为情。

秋天

祝融南去万重云,清啸无因更一闻。莫遣碧江通箭道,不教肠断忆同群。

秋天

何来拄杖响松扃,左挂椰瓢右澡瓶。却是故人湖上至,袈裟犹带两山青。

秋天

中夜忽闻雨,迟明殊未收。都缘数日热,变此一庭秋。不但梅当熟,从来夏或裘。可怜方止酒,何日畔牢愁。

秋天

黄云水驿秋笳噎。吹人双鬓如雪。愁多无奈处,谩碎把、寒花轻撧。红云转入香心里,夜渐深、人语初歇。此际愁更别。雁落影、西窗斜月。

秋天

我无孤雁句,君有倚楼诗。

秋天

地僻谷自淳,此世有羲轩。行携二三子,读书秋树根。不拟山水窟,忽枉君侯轓。携持贵人意,仆口不惮烦。居然寒谷底,暖以扶桑暾。是时花正浓,主客共清樽。欣闻结驷盛,下贲穷巷原。恍如神仙人,谒入晋贺元。旧谷虽可记,白发各已拚。细论别来事,感怆将何言。愁予守破研,石田

秋天

三月和风塞太空,天涯海角竞青红。不知花卉何远近,六合内外俱春容。

秋天

烟昏日落更谁知,四十流年一饷时。水次梅花应独笑,城头老子尚能诗。画船绿幕今如梦,雪鬓苍颜只自悲。淡抹浓妆有余态,西施终是老西施。

秋天

正月十四十五,双径椎锣打鼓。要识祖意西林,看取村歌杜舞。

秋天

所重一言契,宁悬千里期。他年风雨夜,还意剧谈诗。

秋天

春蔬照映庾郎贫,遣骑持笼佐茹荤。却得斋厨厌滋味,白鹅存当鳖留裙。

秋天

闲爱孤云静爱僧。得良朋。清时有味是无能。矫聋丞。况复早年豪纵过,病婴仍。如今痴钝似寒蝇。醉懵腾。

秋天

飒沓睢阳涘,浮游汉水隈。钱飞出井见,鹤引入琴哀。李陵赋诗罢,王乔曳舄来。何当归太液,翱集动成雷。

秋天

璧简荐宝室,襟裾馥旃檀。眷言石交旧,可惮脚力酸。层岩一剑裂,阴壑千古寒。数椽棲泬寥,小楼面赞元。风穴激虎啸,石洞掀龙蟠。是日朔吹惨,兵团空雪花漫。开尊聊暖热。毛苡劝加餐。心事喜我同,晤言蔼清欢。欲去有余恋,小驻搜奇观。评画过神品,誓死鬼犹故坛。君家丛城,甲

秋天

前年为君记江阁,醉里狂言不知怍。岂惟大负退之惭,要似扬雄真悔作。君家此阁端何然,万里长江咫尺山。江流湛湛山平远,合付画手非诗传。画工纵得空诸境,阁中之人妙难领。世人纷纷夔蚿蛇,是公了了形神影。

秋天

六朝图画战争多,最是陈宫计数讹。若爱苍生似歌舞,隋皇自合耻干戈。

秋天

钱塘築坞高于郿,黄金铸所九鼎移。木棉羁魂招不得,方士入海从安期。庐陵二老当时在,翰墨先芒透纸背。尔后空闻化鹤归,我今欲见啼鹃秆。长安市上重经过,逢人间是伯休那。勒君且寻遂初赋,人家国事竟何如。

秋天

斜阳古柳赵家庄,负鼓盲翁正作场。死後是非谁管得,满村听说蔡中郎。

秋天

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。