御街行

纷纷堕叶飘香砌。
夜寂静、寒声碎。
真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。
年年今夜,月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉。
酒未到、先成泪。
残灯明灭枕头欹。
谙尽孤眠滋味。
都来此事,眉间心上,无计相回避。

作品评述

《御街行·纷纷堕叶飘香砌》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

纷纷堕叶飘香砌,
夜寂静、寒声碎。
真珠帘卷玉楼空,
天淡银河垂地。
年年今夜,
月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉,
酒未到、先成泪。
残灯明灭枕头欹,
谙尽孤眠滋味。
都来此事,
眉间心上,无计相回避。

译文:
飘落的叶子纷纷扬扬,飘散着芬芳的气息。
夜晚静谧寂静,寒冷的声音渐渐消散。
珍珠帘卷起,玉楼空空荡荡,
天空微亮,银河垂挂在地上。
每年的今夜,
月光犹如丝练,可长途漫漫。
忧愁已经使心肠断裂,无法借酒消愁,
酒未到嘴边,泪水已先流下。
残灯闪烁,倚在枕边,
熟悉并体味着孤独的睡眠。
在这种情况下,
眉头间,心中,无法找到相互回避的方法。

诗意:
这首诗词以御街为背景,描绘了一个寂静的夜晚。诗人通过叶子飘落、寒冷的声音和月光银河的描绘,展示了夜晚的寂静和孤独。诗中表达了诗人内心的愁绪和孤独之感,他无法通过饮酒来消愁,反而泪水先行。最后两句表达了诗人无法回避这种情感的困境,眉间的忧愁与心中的孤独无法解脱。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言描绘了夜晚的寂静和诗人内心的孤独与愁绪。通过使用自然景物和情感的交织,诗人创造了一种悲凉的氛围,让读者能够感受到他内心的孤独和无奈。诗中的叶子飘落、月华如练等形象描写使诗词更加生动,读者仿佛可以看到夜晚的景象和诗人内心的挣扎。整首诗词以悲伤和孤独的情感为主线,通过对自然景物的描绘,使读者在阅读中感受到一种深沉而凄美的情感体验。

作者介绍

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥倖、精贡举等十事。歷知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇祐四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。謚文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。

诗词推荐

一干一花山谷语,今兰不是古时兰。重阳菊料千丝紫,隆准曾孙却解看。

秋天

深闭重门谢簿书,日长添得睡工夫。水纹竹簟凉如洗,云碧纱幮薄欲无。半吐山榴看著子,新来梁燕见将雏。梦回茗碗聊须把,自扫桐阴置瓦炉。

秋天

冠盖连翩数里尘,帝家全借上林春。鹓行不动烟霞秀,龙角正高雷雨新。喜气晴曛宫树绿,飞花醉堕玉卮频。蒲萄卢橘应相识,半是当年举酒人。

秋天

盘山行几驿,水路复通巴。峡涨三川雪,园开四季花。公庭飞白鸟,官俸请丹砂。知尉黔中后,高吟采物华。

秋天

匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。有瀰济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。雍雍鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨冰未泮。招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬须我友。

秋天

一领布袍,一床纸被。葫芦拄杖为行李。三杯两盏乐天真,谁能与你争闲气。满眼苍生,争名夺利。朝朝只要巴家计。教他吃个土馒头,方知

秋天

桥山同轨会,轩后葬衣冠。东海风波变,西陵松柏攒。鼎湖仙已去,金掌露宁乾。万木泉扃月,空怜凫雁寒。容卫晓徘徊,严城阊阖开。乌号龙驭远,遏密凤声哀。昆浪黄河注,崦嵫白日颓。恭闻天子孝,不忍望铜台。哀挽渭川曲,空歌汾水阳。夜泉愁更咽,秋日惨无光。缵夏功传启,兴周

秋天

续得远公派,结庵千仞巅。利名俱拚舍,寒暑任推迁。供佛燃香篆,餐松燕石泉。个中三昧处,克广自远边。

秋天

落叶归根,铁牛当路。来时无口,索监得醋。金槌不动落群机,列圣丛中第六祖。

秋天

开试丹头采异方,归来洗药井中香。松花酒后黄精饭,卧看青山到夕阳。

秋天

逾月能连雨,今晨少散阴。病宽游子念,愁豁老农心。始虑春成旱,那知夏苦淫。举头问白日,恇怯一何深。

秋天

雪老门高儿女盛,又能情重贵天伦。把家干蛊虽相似,也有贪杯落草人。

秋天

愁见桥边荇叶新,兰舟枕水楫生尘。从来不是无莲采,十顷莲塘卖与人。

秋天

自古功成祸亦侵,武安冤向杜邮深。五湖烟月无穷水,何事迁延到陆沉。

秋天

载味君诗字字新,方知后实称先声。文章素号五经笥,姓字行添千佛名。赵璧有瑕虚指示,随珠无价妄讥评。官閒聊戯管城颍,小草银钩乱伯英。

秋天

门外秋光入句频,门前积雨少来人。利名到底成何事,赢得江硝自在身。

秋天

算驱驰三十余岁,只将光景虚度。野云本是无心物,办得几多霖雨。还自许。量绵力粗才,犹可松筠主。天方见与。把村落溪山,风烟朝夕,着在最佳处。青年志,万一容裨当宁。何惭与哙为伍。归来千仞冈头看,却笑瓮天飞舞。方学圃。要摘我园蔬,细和渊明句。**醉语。道咫尺重阳,

秋天

眼中物,物中眼。雪峰辊三个毯,睦州担一片板。

秋天

为春瘦。更瘦如梅花,花应知否。任枕函云坠,离怀半中酒。雨声楼阁春寒里,寂寞收灯后。甚年年、斗草心期,探花时候。娇懒强拈绣。暗背里相思,闲供晴昼。玉合罗囊,兰膏渍红豆。舞衣叠损金泥凤,妒折阑干柳。几多愁、两点天涯远岫。

秋天

老年才到病还催,老病成丛拨不开。腹冷有时如咽雪,耳虚终日独闻雷。半生辛苦归三径,万恨销磨向一桮。赖得竹窗无事处,清风频共故人来。

秋天

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。