十年湖海梦，今日倍依然。

出自明李肇亨的《题宋人江泊图》

拼音和注音

shí nián hú hǎi mèng ， jīn rì bèi yī rán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

李肇亨

不详

---

原诗

爱见江边树，萧疏落照前。

远峰分霁色，小坞共寒烟。

雁迹留沙渚，猿声到客船。

十年湖海梦，今日倍依然。