时复看云泪横臆，晚来幽独恐伤神。

出自宋李纲的《重阳日醉中戏集子美句遣兴(其一)》

拼音和注音

shí fù kàn yún lèi héng yì ， wǎn lái yōu dú kǒng shāng shén 。

翻译及意思

词语释义

晚来：晚来是汉语词汇，读音wǎn lái，解释为傍晚；入夜。

伤神：伤神shāngshén[overtaxone'snerves;benerve-racking]∶耗损精神做这事真够伤神的∶伤心黯然伤神。

幽独：静寂孤独。亦指静寂孤独的人。独处。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

青山落日江湖白，飘零已是沧浪客。

老去悲秋强自宽，青蕊重阳不堪摘。

东流江水西飞燕，传语风光共流转。

急觞为缓忧心捣，休语艰难尚酣战。

圣朝尚飞战斗尘，何用浮名绊此身。

时复看云泪横臆，晚来幽独恐伤神。