出自明末清初陈恭尹的《赣儿受室承诸公赠诗赋答》
拼音和注音
qiān qiū míng lì jǔ jiā juān ， xīn sǐ huī hán sì shí nián 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
千秋：（名）①形容年代非常久远：万代～。②敬辞，旧指人的寿辰。
死灰：死灰sǐhuī完全熄灭的火灰,因其颜色为灰白色,用以形容类似的颜色眼睛里那死灰般的颜色忽然不见了,发射出一种喜悦的光。——《七根火柴》面如死灰形容激情已逝,心灰意懒,不再有感情的起伏心若死灰
举家：整个家庭；全家。
陈恭尹
陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。
原诗
千秋名立举家捐，心死灰寒四十年。
直为诗书存此脉，重劳尘土作诸缘。
羲爻始叶包蒙吉，韩奕多承缵祖篇。
若使析薪讥可免，钓竿吾在五湖船。