苍云白石长相对，明月寒塘自作家。

出自明袁宏道的《梅花(其一)》

拼音和注音

cāng yún bái shí zhǎng xiàng duì ， míng yuè hán táng zì zuò jiā 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

白石：洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。

长相：（名）外貌；外表。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

作家：1.对文学创作有成就的人。2.治家，过日子。3.行家。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

---

原诗

空阶绿净影疏斜，戏把清枝压鬓华。

老去已无儿女态，春来犹爱典刑花。

苍云白石长相对，明月寒塘自作家。

槟却垆香与尊酒，幅巾聊试武夷茶。