天上银河千尺水，几时能洗永休兵。

出自明李昱的《夜望》

拼音和注音

tiān shàng yín hé qiān chǐ shuǐ ， jǐ shí néng xǐ yǒng xiū bīng 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

几时：（代）什么时候：你～返校？

休兵：休兵xiūbīng∶停战∶休息调整过的军队

千尺：极言其深、高、长。

银河：（名）晴天夜晚，天空呈现出一条明亮的光带，夹杂着许多闪烁的小星星，看起来像一条银白色的河，叫做银河。银河由许许多多的恒星构成。通称“天河”。

李昱

不详

---

原诗

阶除萤火乱纵横，独立虚无见紫清。

北斗三更昏夜色，南风五月变秋声。

思归不但如王粲，恸哭真应似贾生。

天上银河千尺水，几时能洗永休兵。