我来不敢高声哭，只恐猿闻也断肠。

出自宋傅大询的《哭夫》

拼音和注音

wǒ lái bù gǎn gāo shēng kū ， zhǐ kǒng yuán wén yě duàn cháng 。

翻译及意思

词语释义

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

不敢：1.没有胆量，没有勇气做某事。2.谦词，不敢当。3.不要。

高声：声音高;用听得清楚的正常说话的声音。

傅大询

傅大询，字公谋，宋朝分宜（今属江西）人。分宜有铃岗，因以自号。与许及之（孝宗淳熙七年知分宜县）同时，许《涉斋集》卷七有 《谢傅公谋贺雪》 。

原诗

三十功名四十亡，有才无寿两堪伤。

夫妻镜里鸾分影，兄弟群中雁失行。

数尺红罗书姓字，一堆黄壤盖文章。

我来不敢高声哭，只恐猿闻也断肠。