钱塘晚渡别友

寒月照沙头,轻风引客舟。
挂帆重旷望,举櫂复夷犹。
地势连吴越,星躔次斗牛。
雁烟萦别思,渔火点乡愁。
双鬓谁怜白,单衣自怯秋。
明朝定相忆,独上水边楼。

作品评述

《钱塘晚渡别友》是宋代释文珦创作的一首诗词,描绘了夜晚在钱塘江上渡船离别友人的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

寒月照沙头,轻风引客舟。
寒冷的月光照耀着沙滩,微风吹动着客船。
中文译文:在寒冷的夜晚,月光照耀着钱塘江的沙滩,微风吹动着离别的客船。

挂帆重旷望,举櫂复夷犹。
船上的帆被挂起,远远望去,眼界变得辽阔,舞动的浆声回荡在耳边。
中文译文:放下帆,视野变得开阔,举起浆而坚定地推动船只,依旧心系离别之情。

地势连吴越,星躔次斗牛。
江面的地势连接了吴越两地,星辰轨迹次第穿过北斗星座。
中文译文:江面上的地势连接了吴越两地,星辰轨迹依次穿过北斗星座。

雁烟萦别思,渔火点乡愁。
雁群的飞行在空中勾勒出离别的思念,渔船上的灯火点亮了对家乡的思念之情。
中文译文:雁群在空中飞翔,勾勒出离别的思念;渔船上的灯火闪烁,点亮了对家乡的思乡之情。

双鬓谁怜白,单衣自怯秋。
年岁增长,双鬓渐渐变白,但无人体察;身着破旧衣裳,感到孤独而畏惧秋天的临近。
中文译文:双鬓渐渐变白,无人珍视;单薄的衣衫,自感畏惧秋天的临近。

明朝定相忆,独上水边楼。
在明天的早晨,将会再次思念彼此,独自登上江边的楼阁。
中文译文:明天早晨,我们定会相互思念,我将独自登上江边的楼阁。

这首诗词通过描绘夜晚在钱塘江上的离别情景,表达了作者内心的离愁别绪。寒冷的月光和轻风,以及渔火点亮的乡愁,都成为了作者表达情感的媒介。诗中的自然景物和人物心理相互交融,通过细腻的描写,将离别时的思念、孤独和畏惧等情感表达得淋漓尽致。

整首诗词运用了自然景物和情感的对比,以及细腻的描写手法,将离别的情感通过意象和比喻展现出来。作者以简洁的语言表达了复杂的情感,使读者在阅读中产生共鸣。这首诗词既展现了宋代生活的特点,又体现了人类对于离别和归乡的永恒主题,具有时代感和普遍性的意义。

作者介绍

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。

诗词推荐

七字开缄粲陆离,元非剑气烛圜扉。夜光信出老蚌壳,锦段遽分邻女机。庭赋繼今行北阙,市娼过眼忽南威。蜚腾可但荣亲计,我亦他年得儁归。

齐楼梁殿黍离离,王气潜随斗柄移。秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝。诗人闲管江家宅,宰相偏嫌蔡充儿。青史鬼雄元不死,归来化鹤有谁知。

相阁书传紫闼深,破缄先问九皋禽。不令一物伤天理,仁爱方知真宰心。

出入黄牛峡,江声书夜腾。猿啼愁不住,何日下彝陵。

司徒精爽俨如昨,旧史风流传至今。一雨能随贤宰意,千年不死爱民心。虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古树阴。桑雉逢人虽远避,近来僮竖杀机深。

御纱新制石榴裙。沈香慢火熏。越罗双带宫样,飞鹭碧波纹。随锦字,叠香痕。寄文君。系来花下,解向尊前,谁伴朝云。

透屋松风蠏眼汤,野人纱帽自煎尝。谏议不分三道印,赵州剩借一瓯香。

二纪尚雌伏,徒然忝先进。英英尔众贤,名实郁双振。残春惜将别,清洛行不近。相与爱后时,无令孤逸韵。

渔阳豪侠地,北里富熏天。快马金缠辔,但遇新少年。

更邀明月说明年,记取孤吟孟浩然。此去宦游如传舍,拣枝惊鹊几时眠。

戚戚在歧路,茕茕归邺都。病多双鬓换,天远一身孤。晚饭到吴市,秋吟向野芜。扁舟今夜月,难遣客愁无。

万里从军天尽头,身无七尺不禁愁。蚃乡短信题金叶,山店孤灯点石油。青布绾头骑象女,白檀涂面射狼酋。莫言年少轻离别,一夜金沙满鬓秋。

盛时众吹嘘,谪去众毁辱。不为公存亡,幽兰春自绿。欲书名相传,安得南山竹。

五云楼阁凤城间,花木长新日月闲。三十六宫连内苑,太平天子住昆山。会真广殿约宫墙,楼阁相扶倚太阳。净甃玉阶横水岸,御炉香气扑龙床。龙池九曲远相通,杨柳丝牵两岸风。长似江南好风景,画船来去碧波中。东内斜将紫禁通,龙池凤苑夹城中。晓钟声断严妆罢,院院纱窗海日红。

才见春花荣,又见春花谢。花谢绿成阴,瞬目逢炎夏。谁知俯仰间,祸融便回驾。却喜西风来,美矣难酬价。且效柴桑人,寄傲南窗下。此意自领会,那许傍人借。所原无荣辱,静中观物化。

来夕九秋半,月同心迹清。已知千里共,祗欠一分明。流水往来影,幽人今古情。撞钟先得句,尘世不须惊。

长记十年前,彼此玉颜云发。尊酒几番相对,乐春花秋月。而今各自困飘零,憔悴几年别。说著大家烦恼,且大家休说。

远游昔结四方缘,高卧今贪一壑专。有客埋腰冲许雪,无人洗耳涴吾泉。金棺未免荼毗厄,玉匣安知裸葬贤。多积荆薪宽酿浪,龙钟禁不得霜天。

紫袖当棚雪鬓凋,曾随广乐奏云韶。老来未忍耆婆舞,犹倚黄钟衮六么。

六国争雄已坐擒,更何所望此登临。真成驭鹤乘鸾去,未惬秦皇好大心。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。