终古君山青翠好，销魂应有美人知。

出自明末清初屈大均的《浮湘作(其二)》

拼音和注音

zhōng gǔ jūn shān qīng cuì hǎo ， xiāo hún yīng yǒu měi rén zhī 。

翻译及意思

词语释义

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

应有：所有，一切。应当具有。

终古：终古，汉语词语，读音zhōng gǔ，意思是久远，出自《楚辞·离骚》。

青翠：（形）鲜绿。［近］青葱。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

潇湘为客一秋悲，不唱离骚唱竹枝。

香雨忽来神女馆，幽兰多长水仙祠。

荒淫未敢兼风雅，哀怨惟图写别离。

终古君山青翠好，销魂应有美人知。