旧路新亭那可过，神州翻不似滹沱。

出自清田登的《乱中晤故乡周子》

拼音和注音

jiù lù xīn tíng nà kě guò ， shén zhōu fān bù shì hū tuó 。

翻译及意思

词语释义

神州：古时称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后用“神州”做中国的别称

新亭：亭名。故址在今江苏省江宁县南。三国吴建﹐名临沧观。晋安帝隆安中丹阳尹司马恢之重修﹐名新亭。东晋时为京师名士周顗﹑王导辈游宴之所﹐此亭遂大知名。参见'新亭泪'。

滹沱：亦作"滹沲"。水名。即滹沱河。在河北省西部。出山西省繁峙县东之泰戏山，穿割太行山，东流入河北平原，在献县和滏阳河汇合为子牙河。至天津市，会北运河入海。

田登

不详

原诗

旧路新亭那可过，神州翻不似滹沱。

地经战后人逢少，江入秋声夜听多。

白首对君心更热，青萍避客舞还歌。

三年消息空惆怅，独立南楼倒晓河。