闭门高枕避春霖，眼见群芳稍见侵。

出自宋刘敞的《复雨》

拼音和注音

bì mén gāo zhěn bì chūn lín ， yǎn jiàn qún fāng shāo jiàn qīn 。

翻译及意思

词语释义

群芳：（名）各种美丽芳香的花草：～斗艳。

高枕：高枕gāozhěn垫高枕头安心睡觉,形容无所忧虑今君有一窟,未得高枕而卧也。又:三窟已就,君姑高枕为乐矣。——《战国策·齐策》

眼见：眼看;目睹。犹眼界。分明;显然。很快;马上。

春霖：连绵的春雨。

刘敞

刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。

---

原诗

闭门高枕避春霖，眼见群芳稍见侵。

独醒不如终日醉，暂晴那似断年阴。

老惊岁月都无用，兴在江湖特更深。

正想青枫千里外，草长波阔乱愁心。