送敏中新授户部员外郎西归

千里归程三伏天,官新身健马翩翩。
行冲赤日加餐饭,上到青云稳著鞭。
长庆老郎唯我在,客曹故事望君传。
前鸿后雁行难续,相去迢迢二十年。

作品评述

《送敏中新授户部员外郎西归》是唐代文学家白居易的作品。这首诗描述了送别敏中新任户部员外郎西归的情景。敏中是作者的朋友,他被任命为户部员外郎并将西返。诗中描绘了敏中在三伏天归程中历经艰辛的场景,以及他的新官职和身体的健康。诗的后半部分,白居易表达了对敏中的喜悦和自己的期望,希望敏中能在新的岗位上有所斩获,并希望他能将与客曹的往事传达给他。作者还借用了鸿雁的比喻,表达了二人相隔二十年的时间以及如何继续保持联系的困难。

这首诗词的中文译文如下:
千里归程三伏天,
回程中历经炎热的夏天。
官职升迁,身体健康,骑马飞驰。
即使在炎炎烈日下也加餐,仍然保持干劲。
一直向上攀升,直到稳稳驾驭着马车。
长庆老郎感到骄傲,只有我在身旁。
希望敏中能将与客曹的往事传达给我,
但是如今我们之间相隔二十年,联系已然困难。

这首诗词的主题是友谊、送别和对未来的期望。诗中描述了敏中的职位提升和身体健康,表达了作者对他的欣赏和祝福。诗中还暗示了时间的流逝,二人之间的距离变得越来越远,联系的难度增加。作者希望敏中能够在新的岗位上取得成功,并希望他能够将与客曹的往事传达给他,保持彼此之间的牵挂和情谊。通过描绘送别的场景和表达友谊之情,作者表达了自己对敏中的深情厚意和对未来的希望。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

知音者诚希,念子不能别。行行天未晓,携酒踏明月。

暮年虽病不甚剧,啜药噉粥犹自力。今年七月风眩作,儿子在前不能识。杯中药冷呼不醒,全家相顾无人色。昏昏但思向壁卧,虫臂鼠肝宁暇恤。医巫技殚欲歛手,天高鬼恶吁莫测!偶然得活出望外,扶杖下床犹屡踣。读书心在目力短,袖手坚坐到窗黑。无功禄食四十年,叹息此责何由塞?

迟明骑马谒朱门,安得梅花入梦魂。惭愧高人眠正熟,一生知不受人恩。

人无本则忧,物以地为贵。如何山芋辈,天下称宋卫。

归老心常逸,新寒体亦康。幸当农事隙,稍治旧园荒。翦辟西山出,萦回北径长。作栏扶弱蔓,换土植孤芳。霜霰篔簹碧,风烟薜荔苍。蝶来翻小翅,鸟下啭幽吭。疏剔岩泉集,耘锄药草香。溪藤裁酒榼,番锦制诗囊。坐久云生石,归迟月满廊。人间胡不乐?拔宅笑君房。

潜藩雄镇七闽头,亲睹贤侯利泽周。不借寇恂留颍尾,却教郭伋再并州。

强致南山树,来经渭水滩。生成未有意,鸦鹊莫相干。

先生文价沸三吴,白雪千编酒一壶。吟去星辰笔下动,醉来嵩华眼中无。峭如谢桧虬蟠活,清似缑山凤路孤。身后独遗封禅草,何人寻得佐鸿图。

触有羸其角,进有跋其胡。膏车秣吾马,白日在修途。虽乏亡何杯,颇多未见书。力学致事功,良田本深锄。

中年畏病不举酒,孤负东来数百觞。唤客煎茶山店远,看人秧稻午风凉。但知家里俱无恙,不用书来细作行。一百八盘携手上,玉今犹梦遶羊肠。

荷风细细晚生凉,暑气絪緼入座香。饮尽碧筒人笑语,花边惊起睡鸳鸯。

凤扆任匡济,云溪难退还。致君超列辟,得道在荣班。朱戟缭垣下,高斋芳树间。隔花开远水,废卷爱晴山。晚沐值清兴,知音同解颜。藉兰开赐酒,留客下重关。仙犬逐人静,朝车映竹闲。则知真隐逸,未必谢区寰。轩后三朝顾,赤松何足攀。

听说娑婆无量苦。死生总作轮回主。六贼操刀为伴侣。同居住。何曾顷刻抛离去。功德天和黑暗女。两人最是难相聚。有智主人俱不取。依吾语。从今更莫登门户。

裙腰绿如草,衫色石榴花,十二学弹筝,十三学琵琶。宁嫁与商人,夫妇各天涯,朝朝问水神,夜夜梦三巴。聘金虽如山,不愿入侯家,鄣袖庭花下,东风吹鬓斜。

宝剑千金装,登君白玉堂。身为平原客,家有邯郸娼。使气公卿坐,论心游侠场。中年不得意,谢病客游梁。

日澹梧枝洞锁苔,人间矰缴几惊猜。九苞自是冲霄物,曾为箫韶一出来。

山边白云闲不扫,庙前土马荒春草。山下松花龙甲光,东风古柏吹暖香。朝霞为裳水为佩,守庙千年老龙在。清风扫堂神暮还,山头月出溪潺潺。

君看莲出水,万物安堪比。居尘不染尘,欲界行禅理。

魏公番禺归,逢子芜江口。赠以越王头,还同月支首。割鲜为饮器,津浆若美酒。我独愧先生,馔致崇师友。应知愈饥渴,况是怀思久。

三世诸化同此路,天无门兮地无户。森罗万象一光吞,历劫不曾少盐醋。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。