西台御史气如云，白简霜飞海外闻。

出自明袁宏道的《苏潜夫侍御买燕姬为赋合欢诗(其四)》

拼音和注音

xī tái yù shǐ qì rú yún ， bái jiǎn shuāng fēi hǎi wài wén 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

御史：御史yùshǐ官名。秦以前指史官,明清指主管纠察的官吏御史前书。——《史记·廉颇蔺相如列传》又顾召赵御史。御史诣学宫。——清·张廷玉《明史》又御史齐康。

海外：（名）国外：～侨胞|名扬～。［近］国外。［反］海内。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

西台御史气如云，白简霜飞海外闻。

归去海棠花下语，却妨鹦鹉作弹文。