无心已绝衣冠念，有眼不遭车马尘。

出自宋苏辙的《初成遗老斋二首(其二)》

拼音和注音

wú xīn yǐ jué yī guān niàn ， yǒu yǎn bù zāo chē mǎ chén 。

翻译及意思

词语释义

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

苏辙

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

原诗

旧说颍川宜老人，朱樱斑笋养闲身。

无心已绝衣冠念，有眼不遭车马尘。

青简自书遗老传，白须仍写去年真。

斋成谩作笑谈主，已是萧然一世宾。