铁马横戈三十秋，天涯肯忘旧交游。

出自宋孙应时的《赠策选军将张仲举其父故居吾乡与先君游也》

拼音和注音

tiě mǎ héng gē sān shí qiū ， tiān yá kěn wàng jiù jiāo yóu 。

翻译及意思

词语释义

忘旧：犹怜新弃旧。多指情爱不专一。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

铁马：铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

旧交：（名）旧日朋友；老朋友：不忘～。

交游：（书）（动）结交朋友：～甚广|性豪爽，喜～。

孙应时

不详

---

原诗

铁马横戈三十秋，天涯肯忘旧交游。

看君材气万人敌，何日关河一战收。

判把身心专报国，不忧骨相晚封侯。

尊前感动书生恨，听说当年下宿州。