青云涂路本青毡，圣愿相期四十年。

出自宋韩元吉的《吕伯恭挽词》

拼音和注音

qīng yún tú lù běn qīng zhān ， shèng yuàn xiāng qī sì shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

青云：比喻高官显爵。平步青云。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

原诗

青云涂路本青毡，圣愿相期四十年。

台阁久嗟君卧疾，山林空叹我华颠。

伤心二女同新穴，拭目诸生续旧编。

斗酒无因相沃酹，朔风东望涕潸然。