出自宋徐积的《书江氏芝草记后》
拼音和注音
tiān mén yè yè ， dòng dá tōng chè 。
翻译及意思
词语释义
天门：1.天宫之门，指天帝所居住的宫门。2.帝王宫殿之门，即君门的尊称。3.天机之门，指心。4.道家称鼻孔或两眉之间的天庭。5.星座名。6.赌牌九时，庄家的对面。7.草药名。
通彻：通彻，读音是tōng chè，汉语词语，意思是完全理解。
徐积
徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。
原诗
天门嶪嶪，洞达通彻。地虽幽阴，明白昭晰。
有来即应，无往弗答。或旋其日，或逾厥月。
或降吉祥，或出妖孽。或生美好，或产丑缺。
或使合并，或令分裂。凡皆若此，其故可说。
人之所喜，神则欢悦。和气流畅，精粹凝结。
草木受之，形类孤绝。其无所苟，而不徒设。
爰有江氏，世载其德。子子孙孙，能敬勿失。
其叔有令，如出诸意。戮力同心，道路相继。
二十六丧，收敛聚会。在圉之北，同日俱痤。
乃有二物，以彰厥美。其一维何，是曰灵芝。
如盖上设，如杠下持。其色黄紫，其光陆离。
其肉坚厚，弗柯弗衰。其二维何，是曰连理。
巨干修枝，贯通骨髓。物不可间，人不得披。
以类考之，不必异本。其奇若此，其吉勿问。
其恍其惚，其惚其恍。必寓诸物，以来神贶。
维神之贶，如冈如陵。有德者胜，德虽可胜。
其心兢兢，则亦可承。维神之贶，必以其类。
或大其家，或大其世。敬之戒之，永终厥义。