重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸…凄然怀旧

重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸…凄然怀旧

今日重九宴，去岁在京师。
聊回出省步，一赴郊园期。
嘉节始云迈，周辰已及兹。
秋山满清景，当赏属乖离。
凋散民里阔，摧翳众木衰。
楼中一长啸，恻怆起凉飔。

中文译文：

今天是重阳节，去年这时候我还在京师。
凭着回忆，步行离开省城，前往乡村。
上一年的佳节刚刚过去，今年的重阳又来临。
秋天的山景如此美丽，可惜我不能够尽情欣赏。
凋谢和飘落的叶子充斥在民间，许多树木失去了光彩。
我在楼上发出一声长叹，心中充满悲叹和寂寞之感。

诗意：

这首诗是唐代诗人韦应物写的一首怀旧之作。诗人在重阳节这一天，回忆起去年同样的时刻，自己还在京师，欢度佳节。而今他离开省城，去向乡村，在秋天的山景中感慨万分。诗人用凋谢和飘落的叶子来比喻社会中民众的困境，用枯萎的树木来象征时光的流逝和年华的衰老。最后，诗人在楼上发出一声长叹，表达出内心的凄然和寂寞之感。

赏析：

此诗以忆往昔，感变迁为主题，通过描绘重阳节的变迁和自然景色的变化，表达了诗人对光阴流转以及岁月如梭的感慨和思考。诗中运用了一些寓意深远的意象，如秋天的山景、凋谢的叶子和衰老的树木，使整首诗笔调凄凉寂寥。诗人的心情也随之凄怆起来，最后一声长叹，更让人感受到他内心中的孤独和遗憾。整首诗以简洁的句式和朴实的语言展现出了诗人的深情和怀乡之情，给人以细腻而深刻的感受。

韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。