沁园春(问杜鹃)

为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。
似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。
吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。
何为者,却身羁荒树,血洒芳枝。
兴亡常事休悲。
算人世荣华都几时。
看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之。
不解自宽,徒然相劝,我辈行藏君岂知。
闽山路,待封侯事了,归去非迟。

作品评述

《沁园春(问杜鹃)》是陈人杰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

沁园春(问杜鹃)

为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。
似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。
吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。
何为者,却身羁荒树,血洒芳枝。
兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。
看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之。
不解自宽,徒然相劝,我辈行藏君岂知。
闽山路,待封侯事了,归去非迟。

译文:

在春天的园子里(问杜鹃)
我恳请杜鹃,不惜生命地催促你回来,你为何不归呢?
你像辽东的白鹤,还在寻找华表;像海中的玄鸟,仍然记得乌衣。
吴蜀并不遥远,你自己的羽毛应该自负,一起乘着东风飞向西方。
为什么呢,你却身陷在荒凉的树枝上,鲜血洒在芳香的枝叶上。
兴衰是常事,无需悲伤。人世间的荣华终将过去。
看那锦江依旧美好,卧龙已经离去,玉山依然安好,你跃马何去何从。
不要困扰自己,只有空自相劝,我们这些行藏之人,君岂能理解。
在闽山的路上,等待成为封侯的事情完成,归去并不会太晚。

诗意和赏析:

这首诗词以问杜鹃的方式表达了诗人对时光流转和人生悲喜的思考。杜鹃作为春天的代表,象征着生命的回归和希望之声。诗人把杜鹃比作辽东的白鹤和海中的玄鸟,表达了杜鹃对美好的向往和回忆的坚持。诗人希望杜鹃能够乘着东风飞向西方,寻找更美好的归宿,暗示着诗人对美好未来的憧憬。

然而,诗中的诗人却身陷羁绊,流血在荒凉的树枝上,表达了对现实困境和人世间悲欢离合的感慨。诗人认为兴衰是常态,不应过于悲伤,人世间的荣华终将逝去,而他对于自己的处境和行藏之人的境遇,深感无法被他人理解。

最后两句表达了诗人对未来的期待,他希望自己能够在闽山的路上等待封侯的事情完成之后,能够及时归去。这里的"闽山"可能指的是福建的山山水水,这里代表着诗人的归属和归去的目的地。诗人希望自己能够在完成一些事情之后,能够安然归去,不会耽搁太久。

整首诗词表达了诗人对时光的感叹和对美好未来的向往,同时也反映了他在现实生活中的困境和无奈。诗人通过描绘杜鹃和自己的对比,以及对兴衰和人生意义的思考,表达了他对命运的思索和对未来的希望。

这首诗词运用了自然景物的比喻和对比,通过对杜鹃、白鹤、玄鸟等形象的描绘,营造出了春天的氛围和对美好的追求。同时,通过诗人自身的处境和心境的反映,展示了现实生活的困境和人生的无常。整首诗词抒发了诗人复杂的情感和对命运和人生的思考,带给读者深思和共鸣。

作者介绍

陈人杰(1218-1243),一作陈经国,字刚父,号龟峰,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式。

陈人杰的生平

  陈人杰是南宋末的爱国词人。嘉熙元年,元兵压境,沔州(今陕西略阳县)诸镇将帅弃官逃遁。他的〔沁园春〕《丁酉岁感事》一词,及时地反映了这一重大时事,抨击致使神州沉沦的南宋统治者。另一首〔沁园春〕词,则直斥“诸君傅粉涂脂,问南北战争都不知”,对南宋君臣文恬武嬉、醉生梦死的苟安现象表示强烈的愤慨。其他象《次韵林南金赋愁》、《南金又赋无愁》、《问杜鹃》诸词,构思新颖,语意精警,反映了积极的人生态度。

  陈人杰词笔力雄健,词风酷似辛弃疾。词中常抒发胸中勃郁,在激昂慷慨之中,透露出悲凉的气氛。他还以词论诗,提出“诗不穷人,人道得诗,胜如得官”,“惟诗也,是乾坤清气”的主张,把诗歌创作当成高于利禄的崇高事业,发挥了北宋欧阳修“穷而后工”的诗论。

  现存《龟峰词》1卷,31首,全部是〔沁园春〕词调。有《四印斋所刻词》本。《龟峰词》用史着力以古喻今,既借以歌咏时事,忧嗟国家不幸;同时又用以抒写现实人生,感慨命运遭际。通过对史书典故的大量运用,《龟峰词》具有了丰富而又深刻的审美内涵。

  陈廷焯《云韶集评》谓“《龟峰词》悲而壮”。“伤古吊今,议论纵横,大声疾呼,声满天地。预料‘说和说战都难,算未必江沱宴安’。有志不成,千古同慨。挑灯看剑,令读者起舞。”

诗词推荐

一春天富贵,万象物光华。遥想西湖上,风流卖酒家。

沁园春

秋露蔼已繁,迢迢星汉回。皎洁庭际月,流光依井苔。有客爱凉景,幽轩为君开。所思不可极,但慰清风来。

沁园春

软红尘里,爱君家、缥缈半空楼倚。曲槛外,江南江北,两岸好山无际。日涌浮金,烟凝积翠,朝夕映窗几。抛书卧看,丘壑在人胸次。兴来把笔临池,浓涂淡抹,咫尺论千里。内一段精神聚处,□甚诗人能拟。却笑米颠,结庵京□,也便写图夸美。生绡半幅,漫赋新词同寄。

沁园春

山雨萧萧不肯住,天寒云愁光景昏。桃李红白春风面,有恨无言空泪痕。

沁园春

无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯。直到天头天尽处,不曾私照一人家。

沁园春

猛虎虽云恶,亦各有匹侪。群行深谷间,百兽望风低。身食黄熊父,子食赤豹麛。择肉于熊豹,肯视兔与狸。正昼当谷眠,眼有百步威。自矜无当对,气性纵以乖。朝怒杀其子,暮还食其妃。匹侪四散走,猛虎还孤栖。狐鸣门两旁,乌鹊从噪之。出逐猴入居,虎不知所归。谁云猛虎恶,中路

沁园春

天典民彝圣得知,斯文千岁以为期。试看涑水三雍赞,何必兰陵赋诡诗。

沁园春

琳宫胥宇象清都,金阁丛楹閟宝符。昭假仙游彰胄绪,范镕真像极规模。精衷钦翼明威顯,近辅恭迎茂典敷。美应薦臻书不绝,灵期先定日无渝。徘徊瑞羽临旌旆,夭矫飞龙上舳舻。斋幄接神珪璧异,景舆迎圣羽仪殊。荧煌宝座安三境,妪煦鸿恩下九衢。深庆小臣叨奉跸,翠緌华组耀微躯。

沁园春

丰草茂林皆绿野,不论韦弁与貂蝉。但能真得个中趣,何必功名如昔贤。

沁园春

筠阳多胜致,夫子纵游遨。凤鸟瑞不见,鲈鱼价转高。门开沙觜静,船系树根牢。谁解伊人趣,村沽对郁陶。

沁园春

吾友从吏隐,和光心杳然。鸣琴正多暇,啸侣浮清川。风霁远澄映,昭昭涵洞天。坐惊众峰转,乃觉孤舟迁。崖屿非一状,差池过目前。徘徊白日暮,月色江中鲜。真兴殊未已,滔滔且溯沿。时歌沧浪曲,或诵逍遥篇。酣畅迷夜久,迟迟方告旋。此时无相与,其旨在忘筌。

沁园春

宇宙一大物,掌握付诸人。人心不满方守,_北浩无垠。或者寒蝉自比,不尔秃犀贻笑,龊龊竟何成。胡不引贤者,相与共弥纶。未如何,尝试使,问苍旻。四时迭起代谢,有屈岂无伸。昨夜伶伦声里,一气排阴直上,阳德与时新。道长自今日,持此庆生申。

沁园春

萧萧落叶送残秋,寂寞寒波急暝流。今夜不知何处泊,断猿晴月引孤舟。

沁园春

门外青山收暮雨,林间归路出行人。鹧鸪劝我早归去,拟斫钓筒收紫筠。

沁园春

春过一半未能知,此后还愁不肯迟。斜日浮云楼上醉,更无言语嗅花枝。

沁园春

君不见蜀人文字天下工,前有相如後杨雄。君不见蜀人乌丸天下妙,前有蒲韶後梁杲。初得梁墨黐摹糊,老夫道渠不及蒲。蓬山藏室王校书,笑我未识真玄菟。两圭水苍笏,双团点漆壁。一并赠老夫,此意已金石。洮州绿玉试松花,星潭黑云走风沙。龙蛇起陆鹰入骨,却愁雷电夺神物。

沁园春

家近古临邛,闻多木兰树。其人袭芳馨,乃有相如赋。成名三十年,始见列鸳鹭。出为资阳长,秋鬓已点素。天子爱黔黎,归与蜀民谕。当时同洛阳,过半作丘墓。屈指今所存,无如君最故。唯酒可饯行,不饮车空驻。

沁园春

丹溪药尽变金骨,清洛月寒吹玉笙。他日隐居无访处,碧桃花发水纵横。

沁园春

淡妆西子,怎比西湖好。南北两长堤,有庵画、楼台多少。翠光千顷,一片净琉璃,泛兰舟,摇画桨,尽日金尊倒。名园精舍,总被游人到。年少与佳人,供携手、嬉游歌笑。夕阳西下,沈醉尽归来,鞭宝马,闹午随,簇著花藤轿。

沁园春

墙角栽梅分两下。夹竹穿松,巧傍柴门亚。不似西湖明月夜。展开一片江南画。老子寻芳心已罢。为爱孤高,结约如莲社。清静界中观物化。憧憧门外驰车马。

沁园春

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。