门前无车马，苔色何苍苍。

出自宋梅尧臣的《梅雨》

拼音和注音

mén qián wú chē mǎ ， tái sè hé cāng cāng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

原诗

三日雨不止，蚯蚓上我堂。

湿菌生枯篱，润气醭素裳。

东池虾蟆儿，无限相跳梁。

野草侵花圃，忽与栏干长。

门前无车马，苔色何苍苍。

屋后昭亭山，又被云蔽藏。

四向不可往，静坐唯一床。

寂然忘外虑，微诵黄庭章。

妻子笑我闲，曷不自举觞。

已胜伯伦妇，一醉犹在傍。