月落梧桐疑是梦，夜阑风雨不成歌。

出自明韩邦奇的《言别》

拼音和注音

yuè luò wú tóng yí shì mèng ， yè lán fēng yǔ bù chéng gē 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。

夜阑：夜将尽;夜深

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

韩邦奇

不详

---

原诗

京华一别七年过，忽讶相逢在网罗。

月落梧桐疑是梦，夜阑风雨不成歌。

平生许国心还壮，此日分襟恨转多。

去去相期各努力，敢将衰朽负贤科。