须臾四千里，恍惚游江湖。

出自宋徐积的《谢呼延禁侍》

拼音和注音

xū yú sì qiān lǐ ， huǎng hū yóu jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

须臾：（书）（名）极短的时间；片刻：～不可离。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

恍惚：（形）①精神不集中或神志不清：精神～。②形容不清楚，不清晰或不真切：我～记得这件事。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

---

原诗

有客从京南，来寻淮上叟。

气貌良肃雍，辞令亦温厚。

如此已可喜，遗我故人书。

须臾四千里，恍惚游江湖。