隔水云山青断绝，绕城沟荡碧周遭。

出自宋程公许的《姑苏台》

拼音和注音

gé shuǐ yún shān qīng duàn jué ， rào chéng gōu dàng bì zhōu zāo 。

翻译及意思

词语释义

隔水：隔水，又称隔界，汉语词语，意思是为了使“天头”、“引首”与“画心”不致紧接在一起而相隔的镶条，亦增加了美观之效果。

断绝：（动）中止联系；连贯的东西中断：～往来|～交通。［近］隔绝。

周遭：1.指绕着的一圈。2.周边的事物。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

云山：1.云和山。2.高耸入云之山。3.远离尘世的地方。4.天蚕土豆所著玄幻小说《斗破苍穹》中的重要配角。

程公许

程公许（？—1251），字季与，一字希颖，号沧州。南宋眉州眉山（今属四川）人，一说叙州宣化（今四川宜宾西北）人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎，数论劾史嵩之。后迁中书舍人，进礼部侍郎，又论劾郑清之。屡遭排挤，官终权刑部尚书。有文才，今存《沧州尘缶编》。

---

原诗

馆娃陈迹久蓬蒿，留得苏台数仞高。

隔水云山青断绝，绕城沟荡碧周遭。

遥怜让国清风远，忍见连艘战血鏖。

满目凄凉千古事，长洲仍旧柳如缫。