晓来闲共渔人话，此去巴陵路几多。

出自宋王周的《岳州众湖阻风二首》

拼音和注音

xiǎo lái xián gòng yú rén huà ， cǐ qù bā líng lù jǐ duō 。

翻译及意思

词语释义

渔人：渔人yúrén渔民

巴陵：1.旧县名。2.郡名。3.山名。

几多：1.询问数量;多少2.多么

人话：人话rénhuà人们所说的话;入情入理的话连句人话都不会说

王周

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（1012）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（1022）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（1039）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《实庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇祐四年（1052）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。

---

原诗

众湖湖口系兰船，睡起中餐又却眠。
风伯如何解回怒，数宵樯倚碧芦烟。
偶系扁舟枕绿莎，旋移深处避惊波。
晓来闲共渔人话，此去巴陵路几多。