残月断猿江上路，夕阳红树驿边楼。

出自明赵不踰的《珠海别意》

拼音和注音

cán yuè duàn yuán jiāng shàng lù ， xī yáng hóng shù yì biān lóu 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

残月：（名）①农历月末形状如钩的月亮。②快落的月亮：～暗淡。

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

夕阳红：红色的夕阳，意思是人到晚年时光依然美好。

上路：1.动身出发。2.死亡。3.大路。4.领会、了解。

红树：盛开红花之树。指经霜叶红之树，如枫树等。

赵不踰

不详

---

原诗

落叶微霜古寺秋，行人临发重迟留。

离情未尽三杯酒，归兴都随一叶舟。

残月断猿江上路，夕阳红树驿边楼。

明朝独倚河桥暮，人自相思水自流。