除夜

挑尽寒灯岁又残,一年弹指几悲欢。
人情何啻吴江冷,世路从来蜀道难。
春酒正须今夕共,梅花并作百年看。
团栾但得吾亲健,未办生崖意自宽。

作品评述

《除夜》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

挑尽寒灯岁又残,
夜晚熬到最后寒冷的灯花几乎燃尽,一年又快要结束,
One by one, the dim lamps are nearly extinguished, signaling the end of another year.

一年弹指几悲欢。
转瞬间,一年的悲喜瞬息即逝。
In the blink of an eye, the joys and sorrows of a year have passed.

人情何啻吴江冷,
人情冷漠,像是寒冷的吴江(江苏省的一条江),
The coldness of human emotions is no different from the coldness of the Wu River.

世路从来蜀道难。
人生的道路一直以来都是艰难曲折的,就像蜀道一样。
The path of life has always been difficult, just like the treacherous road to Shu.

春酒正须今夕共,
正是应该在今夜共饮春酒,
It is the time to share spring wine this evening,

梅花并作百年看。
观赏百年梅花一同绽放。
Witnessing the blooming of hundred-year-old plum blossoms together.

团栾但得吾亲健,
只要亲人们平安健康,
As long as my loved ones are safe and sound,

未办生崖意自宽。
即使未能达成某些目标,也能感到宽慰。
Even if certain goals have not been achieved, there is still solace to be found.

诗意和赏析:
《除夜》是一首描绘岁末年终的诗词,通过寒冷的灯花和岁月的流转,抒发了作者对时间的感慨和对人生的思考。诗中揭示了人情冷漠和世事艰难的现实,同时也表达了对亲人健康和家庭平安的关切。最后,作者以欣赏百年梅花的意象,表达了对美好事物的渴望和对未来的希望。整首诗以简洁的语言,表达了对岁月流转和生活困境的深刻思考,展示了方岳独特的写作风格和对人生的感悟。

作者介绍

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,歷南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范钟爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳祐六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝祐三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编爲第三十五卷,新辑集外诗编爲第三十六卷。

诗词推荐

万山深处断人烟,溪水潺潺接涧泉。白发老僧陵上住,晋朝松在屋头边。

寒仗丹旄引,阴堂白日违。暗灯明象物,画水湿灵衣。羽化淮王去,仙迎太子归。空馀燕衔士,朝夕向陵飞。

看看,古岸何人把钓竿。云冉冉,水漫漫,明月薦花君自看。

燕是孝义鸟,常栖孝义家。堂檐白日暖,上下静无哗。以此托躯羽,祸福审不差。谁云知数历,俗士义之夸。

杜刘二子颍川居,出处虽同语嘿殊。勿谓寒蝉吾原学,闭门自办静工夫。

诗宗已上少陵坛,笔法仍抽逸少关。真迹总归天上去,独留奏草在人间。

清商欲尽奏,奏苦血沾衣。他日伤心极,征人白骨归。相逢恐恨过,故作发声微。不见秋云动,悲风稍稍飞。

华省春霜曙,楼阴植小松。移根依厚地,委质别危峰。北户知犹远,东堂幸见容。心坚终待鹤,枝嫩未成龙。夜影看仍薄,朝岚色渐浓。山苗不可荫,孤直俟秦封。

恩浃黄侬族,师远左右溪。

翠鼎香深旋作花,余酲牵梦几还家。梦中记得春池绿,曾共丁宁下番花。

凡有水竹处,我曹长先行。愿君借我一勺水,与君昼夜歌德声。

黄莺慢转引秋蝉,冲断行云直入天。一曲梁州听初了,为君别唱想夫怜。

引蔓间花欲透云,托身下倚老松身。

玉京世界大千中,银屋楼台一万重。好上宝莲山上望,南高峰照北高峰。

戚戚苦无悰,携手共行乐。寻云陟累榭,随山望菌阁。远树暧阡阡,生烟纷漠漠。鱼戏新荷动,鸟散余花落。不对芳春酒,还望青山郭。

霜冷留宾发,心融篆贝经。疏金重锦诰,琢玉璨之庭。方禄参军养,俄丹寿母铭。可怜萱草露,也解泣仪形。

酒薄吹还醒,楼危望已穷。江皋当落日,帆席见归风。烟带龙潭白,霞分鸟道红。殷勤报秋意,只是有丹枫。

今日都无病,清晨独倚楼。端能常自遣,孰谓不堪忧。老谢人间事,寒添雨后秋。江天诗满眼,可似贾胡留。

海近风云恶,城高鼓角雄。山川横惨淡,楼阁半虚空。故国千年鹤,征途万里蓬。余生犹几日,尽合付杯中。

晓色阴晴久未分,乱山何处是萧屯。荒荒日转渔樵路,霭霭烟生桑枯村。胜地逢春聊驻马,主人好客为开樽。平生梦想归田乐,正喜吾僮得践言。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。