和东川李相公慈竹十二韵(次本韵)

慈竹不外长,密比青瑶华。
矛攒有森束,玉粒无蹉跎。
纤粉妍腻质,细琼交翠柯。
亭亭霄汉近,霭霭雨露多。
冰碧寒夜耸,箫韶风昼罗。
烟含胧胧影,月泛鳞鳞波。
鸾凤一已顾,燕雀永不过。
幽姿媚庭实,颢气爽天涯。
峻节高转露,贞筠寒更佳。
托身仙坛上,灵物神所呵。
时与天籁合,日闻阳春歌。
应怜孤生者,摧折成病痾.

作品评述

《和东川李相公慈竹十二韵(次本韵)》是唐代元稹创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

慈竹不外长,密比青瑶华。
矛攒有森束,玉粒无蹉跎。
纤粉妍腻质,细琼交翠柯。
亭亭霄汉近,霭霭雨露多。

冰碧寒夜耸,箫韶风昼罗。
烟含胧胧影,月泛鳞鳞波。
鸾凤一已顾,燕雀永不过。
幽姿媚庭实,颢气爽天涯。

峻节高转露,贞筠寒更佳。
托身仙坛上,灵物神所呵。
时与天籁合,日闻阳春歌。
应怜孤生者,摧折成病痾。

译文:
慈竹不会过长,紧密比拟青瑶华。
竹茎如矛束在一起,竹节像玉粒般完美无瑕。
嫩绿的竹叶妍丽光滑,细嫩的竹笋交织如翡翠。
竹子挺拔如亭亭之仪,伸向苍穹,被薄雾和露水轻轻包围。

冰冷的竹子在寒夜中挺立,如箫韶之音在风和阳光下飘荡。
轻烟中隐隐约约有竹影,月光倒映在波纹中。
鸾凤只会停留,燕雀永远无法越过。
幽雅的竹姿迷人如庭院中的美景,清爽的气息扑面而来。

高洁的竹节如转露,贞洁的竹笋在寒冷中更加完美。
托身于仙坛之上,受到神灵的庇佑。
与天籁声相和谐,每日听到阳春的歌唱。
应该同情那些孤独的生命,受到摧折而成为病痾之人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了竹子的美丽和高洁,以及它与自然的和谐。元稹通过对竹子的描写,展示了竹子婉约秀美的形态和清新的气息。竹子被比作青瑶华、玉粒等珍贵的物品,凸显了其高雅的品质。

诗中运用了大量的意象和修辞手法,如将竹茎比喻为矛束、将竹笋比喻为细琼,给人以美感和想象空间。通过描绘竹子在不同的自然环境中的形态和气息,如冷夜、风日、烟雨、月光等,展现了竹子的多样性和生命力。

诗的最后几句表达了对孤独和病痛的同情。诗人认为竹子是一个孤独的存在,但它仍然保持着高洁和美丽。这种孤独的形象与人们的内心痛苦相呼应,表达了诗人对那些经历孤独和苦难的人的同情和关怀。

整首诗词以婉约清新的笔调展现了竹子的美丽形态和高洁品质,同时通过对自然景物的描绘,传递了对孤独和病痛的思考和同情。这首诗词在形象描写和意境构建上都具有一定的艺术价值,展现了唐代诗人对自然和人生的独特感悟。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

诗词推荐

流云行水出名姝,酒尽花前双玉壶。此曲江南都忘却,春风转调小单于。

边烽警榆塞,侠客度桑干。柳叶开银镝,桃花照玉鞍。满月临弓影,连星入剑端。不学燕丹客,空歌易水寒。

去郡五里安国寺,断蓬荒绦成丘墟。郡人不置瓜李嫌,公亦甘与泉石居。想憎俗事败人意,独愿打火勤三馀。今人不出如处女,陋室屋暗百不如。闻君读书胡乃尔,政恐心地忘芟锄。前辈浑厚应有此,难弟难兄俱可书。

平生属良友,结绶望光辉。何知人事拙,相与宦情非。别路穿林尽,征帆际海归。居然已多意,况复两乡违。

城头啼鸟隔花鸣,城外游人傍水行。遥认孤帆何处去,柳塘烟重不分明。

携家驱宦牒,短棹泛桃源。人语联篷屋,渔歌隔水村。云归千嶂合,雨过一江浑。为爱招提近,缆船杨柳根。

平分四序递收巧,岂但留情白与红。莫讶晓来成谩诞,清微欲换舜弦风。

一缕彤霞晚照晴,眼随白鸟去边明。疏心烟树有无际,激激滩流高下声。归思楚云边日暮,新计边月带霜清。前村倘有梅花约,草草相逢盖亦倾。

逆旅朝难夕,更生暑忽凉。自能捐嗜欲,足可看奔忙。即恐来鸿雁,翻成畏雪霜。去年几人健,同与嗅秋香。

一棹无情度碧湘,行行不脱水云乡。旗亭少饮村醪薄,田舍新炊晚稻香。箫鼓远来朝岳去,包笼争出趁虚忙。涂人有愧黄居士,十载看经不下堂。

齐安孤起宋兴前,光宅相仍一水边。蜂分蚁争今不见,故窠遗垤尚依然。

金波滟滟梨花玉,春色两枝娇映肉。夜堂莺燕落梁尘,秋帘风露昏银烛。倦客归来半白头,旧约参差两黄菊。新年斗酒亦径醉,道旧欢然能五六。御史家儿反温克,风前玉树何由俗。上客凛凛八尺身,秀在两眉诗在腹。醒狂司隶醉奈何,猛雨澜翻无软热。不嫌呼酒反劝君,要看春空云郁郁。

断岸通别浦,孤舟入春烟。与梅本无期,忽到醉眼边。折花插纱帽,花重觉帽偏。居人空巷看,疑是湖中仙。

玉缕青葳蕤,结为芳树姿。忽惊明月钩,钩出珊瑚枝。灼灼不死花,蒙蒙长生丝。饮柏泛仙味,咏兰拟古词。霜风清飕飕,与君长相思。

秋风袅袅动高旌,玉帐分弓射虏营。已收滴博云间戍,欲夺蓬婆雪外城。

言者身枢机,兴戎亦出好。既正且中节,吉祥以类和。正苟发不中,忤物立召祸。不可言而言,夫子戒勿道。言轻则招忧,子云亦辨早。龙门有明箴,恳恳岂欺我。尔素重所出,胡茲失太果。策驷非难追,噬脐悔自蹈。从今臭不同,谨谨三缄默。

苦雨边日夜,佳月遭薄蚀。晚风散积霭,水天忽改碧。江皋放幽步,露下襟袂湿。划然湖海兴,如骥不受勒。扁舟系枯柳,渔子虑已熟。哕起勿作难,解缆破秋色。移我坐空旷,四顾竦毛骨。山空木叶脱,岸断石脚出。舍舟访邻叟,醉卧不纳客。何必见安道,意行无适莫。书生亦底事,忍冻

吾道悠悠,忧心悄悄,最无聊处秋光到。西风林外有啼鸦,斜阳山下多衰草。长忆商山,当年四老,尘埃也走咸阳道。为谁书到便幡然?至今此意无人晓。

景祚有开,符三婚昊。诞毓圣神,是崇位号。星拱天隋,祗严册宝。还御慈宁,增光舜道。

车马退朝后,聿怀在文友。动词宗伯雄,重美良史功。亦曾吟鲍谢,二妙尤增价。雨霜鸿唳天,匝树鸟鸣夜。覃思各纵横,早擅希代名。息心欲焚砚,自靦陪群英。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。