典午乾坤迹已陈，东林聊复避风尘。

出自元凌云翰的《虎溪三笑》

拼音和注音

diǎn wǔ qián kūn jì yǐ chén ， dōng lín liáo fù bì fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

东林：东边的树林或竹林。指庐山东林寺。指明末东林党。指东林书院。

避风：避风bìfēng∶离开刮风处或遮挡住以避免风吹。∶离开或躲藏,以避免在是非之地受到注意或纠缠到乡下来避避风。

凌云翰

博览群籍，通经史，工诗。元至正间举人。洪武初以荐，授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》

---

原诗

典午乾坤迹已陈，东林聊复避风尘。

虎溪偶过何须笑，似笑清谈解误人。