凭将家国无穷恨，并入关河一叶舟。

出自清末近现代初夏曾佑的《歇浦舟中》

拼音和注音

píng jiāng jiā guó wú qióng hèn ， bìng rù guān hé yī yè zhōu 。

翻译及意思

词语释义

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

入关：入关是一个汉语词汇，读音为rù guān，古义通常指进入关隘，今义指通过海关，后又作为加入关税及贸易总协定的简称。

无穷：（动）没有止境；没有限度：～的力量。［反］有限。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

并入：并入，拼音为bìng rù，汉语词语，意思是把个人或一个团体归入较大的单位或团体中去，和已经存在着的东西相合并或者是相加。

夏曾佑

光绪庚寅进士，改庶吉士，历官泗州知州。有《碎佛师杂诗》

---

原诗

又是孤帆照暮愁，六年弹指廿回游。

凭将家国无穷恨，并入关河一叶舟。

两岸荒芦穷士隐，满帆风色大江流。

天涯岁暮将何往，惭愧家无可典裘。