欢声共效南山祝，胜事堪凭国史传。

出自明梁亭表的《赐宴(其二)》

拼音和注音

huān shēng gòng xiào nán shān zhù ， shèng shì kān píng guó shǐ chuán 。

翻译及意思

词语释义

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

欢声：欢声，汉语词语，拼音：huān shēng，意思是欢心地发出呼声。

国史：原指当代人修纂的本朝实录和本朝历史，后泛指一个朝代的历史。国之史官。

史传：史传，汉语词语，读音为shǐ zhuàn，意思是史册；历史。 由于客观地记录下历史事件，所以大部分史书记载的历史事件是真实的。需要特别注意的是，“史传”中的“传”读音为“zhuàn”，而不是“chuán”，参见百度汉语“史传”词条、《辞海》“史传”词条以及《国语活用辞典》“史传”词条。

梁亭表

不详

---

原诗

鹜黍芳晨自昔年，何来燕锡御楼前。

光分圣藻依香辇，喜借天颜溢酒筵。

雉尾云深开蜀扇，凤仪风动入虞弦。

欢声共效南山祝，胜事堪凭国史传。