出自唐杜甫的《对雨》
拼音和注音
mǎng mǎng tiān yá yǔ ， jiāng biān dú lì shí 。
翻译及意思
词语释义
天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。
独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。
莽莽：（形）①形容草木茂盛：杂草～。②形容原野辽阔，无边无际。［近］苍茫。
立时：立即、马上。立刻：他～醒悟过来。剧团一到，～就来了许多的人。"立即、马上。#####《文明小史．第一回》：「为了店小二父亲不当心，打破他一个茶碗，那个有辫子的外国人就动了气，立时把店小二的父亲打了一顿。」
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
原诗
莽莽天涯雨，江边独立时。不愁巴道路，恐湿汉旌旗。雪岭防秋急，绳桥战胜迟。西戎甥舅礼，未敢背恩私。