芭蕉夜雪阑新兴，蛱蝶春风卷旧图。

出自明沈周的《赠沈以节》

拼音和注音

bā jiāo yè xuě lán xīn xīng ， jiá dié chūn fēng juǎn jiù tú 。

翻译及意思

词语释义

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

蛱蝶：蛱蝶科的一种蝴蝶,翅膀呈赤黄色,有黑色纹饰,幼虫身上多刺,危害农作物。

新兴：（形）刚兴起的：～城市|～产业。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

粉奁尘满砚池枯，且款清谈事酒壶。

好客诸侯何处有，通财知己近时无。

芭蕉夜雪阑新兴，蛱蝶春风卷旧图。

念我平生钓竿手，扁舟特为写江湖。