齐天乐(赠秋崖道人西归)

冷烟残水山阴道,家家拥门黄叶。
故里鱼肥,初寒雁落,孤艇将归时节。
江南恨节。
问还与何人,共歌新阕。
换尽秋芳,想渠西子更愁绝。
当时无限旧事,叹繁华似梦,如今休说。
短褐临流,幽怀倚石,山色重逢都别。
江云冻结。
算只有梅花,尚堪攀折。
寄取相思,一枝和夜雪。

作品评述

《齐天乐(赠秋崖道人西归)》是宋代王沂孙创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冷烟残水山阴道,
家家拥门黄叶。
故里鱼肥,初寒雁落,
孤艇将归时节。

这里描绘了山阴道上的景象,冷烟和残水给人一种凄凉的感觉,而家家拥门黄叶则暗示着秋天的到来。故乡的人们正享受着鱼肥水满的丰收季节,初寒时雁群已经开始南飞,而孤艇也将在这个时节归返。

江南恨节。
问还与何人,共歌新阕。
换尽秋芳,想渠西子更愁绝。

这里表达了作者对江南秋天的怀念之情。他询问自己还有谁能共同欣赏新的曲调,交流新的心情。秋花的交替更迭让他想起了古代的西施,更加添了他的忧愁和伤感。

当时无限旧事,
叹繁华似梦,如今休说。
短褐临流,幽怀倚石,
山色重逢都别。

这里表达了作者对过去事物的怀念,他感叹繁华如梦一般,如今已经无法述说。他穿着短褐衣服站在江边,倚着石头,内心深处充满了幽怀。山色再次相遇也必须分别。

江云冻结。
算只有梅花,尚堪攀折。
寄取相思,一枝和夜雪。

这里描绘了江中的云雾冻结的景象,只有梅花还能挺立,仍然值得攀折。作者将自己的相思之情寄托在一枝梅花上,与夜雪一同降临。

整首诗词表达了作者对故乡秋天的思念之情,以及对过去事物的怀念。他通过描绘自然景观和表达内心感受,表达了对旧时光的追忆和对逝去繁华的感慨。诗中情感真挚,描写细腻,通过对自然景物和个人情感的交融,展现了作者丰富的内心世界和对生活的感悟。

作者介绍

王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。

王沂孙的生平

  王沂孙:汉族,生于会稽,是南宋末年有名的词人。

  经常与周公谨、唐玉潜等人相倡和,著有词集《花外集》。

  至元年间,为庆元路学正。

  他虽做了元朝的官,心理却很复杂,在他的词中,也仍有许多是写故国之思的。只是这种情绪,并不是简单地表现为对宋王朝的怀念或民族意识,而是同世事无常、兴亡盛衰不由人意的沧桑感融合在一起,同时又渗透了个人在历史巨变中无可奈何、只能听任摆布的凄凉感。在写作手法上,他比周密、张炎写得更隐晦、含蓄,常常借甲咏乙,借此喻彼,看上去大多只是咏物、写景以及写男女恋情,而在隐隐约约之间,用些特殊的笔法,暗示词中埋藏得很深的真实想法与情感。如《眉妩·新月》中“千古盈亏休问。叹慢磨玉斧,难补金镜”,《齐天乐·萤》中“汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽”,《天香·龙涎香》中“讯远槎风,梦深薇露,化作断魂心字”等,都是如此。其中《齐天乐·蝉》借蝉咏怀,叹息岁时变迁的无情,自述“清高”、“凄楚”,最为人称道。正由于王沂孙是以深隐的笔法抒发复杂的情感,所以词的结构特别地曲折,语言也特别地精细。

  王沂孙生年在周密之后,张炎之前。据其《淡黄柳》词题,沂孙于咸淳十年(1274),与周密别于孤山。次年,周密游会稽,相会一月。景炎元年(1276)冬,周密自剡还会稽,二人又复聚别。景炎三年(1278)在越与李彭老、仇远、张炎等赋《天香》诸调,编为《乐府补题》一卷。至元二十三年(1286),沂孙在杭,与徐天佑、戴表元、周密等十四人宴集于杨氏池堂。二十四年,周密得《保母贴》,王沂孙题诗,在赵孟奚谷丁亥(1287)八月跋之后,鲜于枢戊子(1288)再观之前。夏承焘《周草窗年谱》云:“沂孙殆少于草窗,长于仇远,若生于淳佑、宝佑间,卒年才四十左右耳。”。

王沂孙的成就

  王沂孙最工于咏物。他现存64首词,咏物词即占了34首。在宋末词人中,王沂孙的咏物词最多,也最精巧。他的咏物词的特点,一是善于隶事用典,他不是直接描摹物态,而是根据主观的意念巧妙地选取有特定含意的典故与所咏之物有机融合,使客观物象与主观情意相互生发。这就是清人周济所说的:“咏物最争托意,隶事处以意贯串,浑化无痕,碧山胜场也。”(《宋四家词选目录序论》)二是擅长用象征和拟人的手法,用象征性的语言将所咏之物拟人化,使之具有丰富的象征意蕴,因而他的词往往被认为有深远的寄托。如著名的《眉妩·新月》:

  渐新痕悬柳,淡彩穿花,依约破初暝。便有团圆意,深深拜,相逢谁在香径。画眉未稳,料素娥、犹带离恨。最堪爱、一曲银钩小,宝帘挂秋冷。

  千古盈亏休问。叹谩磨玉斧,难补金镜。太液池犹在,凄凉处,何人重赋清景。故山夜永。试待他、窥户端正。看云外山河、还老尽、桂华影。

  词中无法补圆的新月,寄托着词人在宋室倾覆后复国无望的深哀巨痛。而另一首《齐天乐·蝉》所咏的“枯开阅世”而“独抱清高”的蝉,则是遗民身世和心态的写照。

  王沂孙词,前人评价甚高,尤其是清中叶以后的常州词派,更是推崇备至。其词艺术技巧确实比较高明,将咏物词的表现艺术推进了一大步,但词境狭窄,词旨隐晦,也是一大缺陷。至于情调低沉,情思缺乏深度和力度,则是与他同期同派词人的通病。

诗词推荐

此别未知长与短,一春风雨助凄然。欲随流水入城去,更系扁舟话柳边。芒草斜阳新住蝶,落花飞絮乱啼鹃。雁苍山好须回首,便邮秋风在眼前。

曲岸深潭一山叟,驻眼看钩不移手。世人欲得知姓名,良久问他不开口。笋皮笠子荷叶衣,心无所营守钓矶。料得孤舟无定止,日暮持竿何处归。

所欲谁能矩不逾,人生七十在须臾。纵横窍鄙张仪诈,怀卷终思宁武愚。幸有精神延短景,了无才力夺雄图。手提造化非难事,井底寒蛙祗自居。

木兰舟稳桃花浪。重到清溪上。刘郎惆怅武陵迷。无限落英飞絮、水东西。玉觞潋滟谁相送。一觉扬州梦。不知何物最多情。惟有南山不改、旧时青。

人生无足处,却足身良方。自种荪成墅,时同云出乡。江湖残梦杳,山谷本心长。回首门前事,风潮战石塘。

鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也

语绝香奁坏,人非铁馨存。罢官空数日,挟策与谁论。丈室尘埃乱,层城草木昏。寸心无诉处,号绝向令原。

二月春光明媚,是处花酣柳醉。五湖四海禅流,切忌开眼瞌睡。

物象芸芸,知几许、功夫来格。更时把、荷衣芰制,从容平熨。云淡天空诗献状,竹深花静机藏密。对窗前、屏岫老仪刑,真颜色。商古道,谁俦匹。评今士,谁钧敌。向平舟问雁,久间霜翮。枰上举棋元不定,磨边旋蚁何曾息。傥天公、有意要平治,饶华发。

一身百病老难支,病减身轻偶此时。窗暖不妨聊假寐,囊空久已罢招医。山炉巉绝香生岫,鏊研坡陀墨满池。个里生涯君莫厌,痴人至死不曾知。

轻摇风桨过焦山,山色相留半日闲。万顷月波秋雨后,一篝烟翠夕阳间。城依铁瓮心尤壮,酒对金峰鬓惜斑。愿得淮头来好语,吸江亭下且怡颜。

才得心安便是通,乘龙非贵钓非穷。那知碌碌樊鳞者,尽在先生不钓中。

棒喝齐施,雷奔电掣。本参事中,总没交涉。没交涉,有来由,昨夜三更失却牛。

白鹭洲边多古寺,翠微阴里尽人烟。当时曾对掀髯笑,今问老龙何处眠。

梅梢残雨知头数,溪上无风麦自青。迟子不来还独卧,踏檐啼鸟唤入醒。

华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。谁风轻阴是良夜,瀑泉声畔月明中。洛桥晴影覆江船,羌笛秋声湿塞烟。闲想习池公宴罢,水蒲风絮夕阳天。嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。处处轻轻可惆怅,后人攀处古人栽。

淮北燕南昔混同,相望却恨马牛风。往来未省谁为伴,言语从来自不通。百岁遗民悉绪外,数声羌笛梦魂中。径须争渡长淮去,三月烟尘一洗空。

好山近看未为奇,远看全胜近看时。回望七峰云外笋,两峰高绝五峰低。

陋巷朱轩拥,衡门缇骑来。俱裁七步咏,同倾三雅杯。色动迎春柳,花发犯寒梅。宾筵未半醉,骊歌不用催。

并列西京侍从多,吾丘司马岂同科。孤忠祗有囊书在,独见丁宁为偃戈。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。