悠悠千载去，冉冉百年倾。

出自明郭之奇的《悲哉此气生》

拼音和注音

yōu yōu qiān zài qù ， rǎn rǎn bǎi nián qīng 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

千载：比喻年代久远。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

万象含秋意，相遭别有情。

白云依露洗，黄叶俟风鸣。

洗作秋空色，鸣兹秋树声。

声凄色自黯，悲哉此气生。

能使山河变，孰云天地清。

摇落无今古，炎凉日夜更。

悠悠千载去，冉冉百年倾。

薄寒感肌骨，惛浓似可轻。

伊我秋一物，谁敢向秋瞠。

聊为芳草恸，随尔艾萧横。