重林华屋堪避暑，况乃烹鲜会佳客。

出自唐李颀的《夏宴张兵曹东堂》

拼音和注音

zhòng lín huá wū kān bì shǔ ， kuàng nǎi pēng xiān huì jiā kè 。

翻译及意思

词语释义

华屋：华屋huáwū华美的屋宇,指朝会、议事的地方。

佳客：佳客，读音为jiā kè，汉语词汇，释义是嘉宾；贵客。女婿、姑爷。

避暑：（动）①在天气炎热时到凉爽的地方去住：～山庄|夏天到北戴河～。②防止中暑：天气太热，吃点～的药。

李颀

李颀(690-751)，汉族，东川（今四川三台）人（有争议），唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。

---

原诗

重林华屋堪避暑，况乃烹鲜会佳客。主人三十朝大夫，
满座森然见矛戟。北窗卧簟连心花，竹里蝉鸣西日斜。
羽扇摇风却珠汗，玉盆贮水割甘瓜。云峰峨峨自冰雪，
坐对芳樽不知热。醉来但挂葛巾眠，莫道明朝有离别。